Del “descubrimiento” y la conquista del oeste del Paraná , hasta la construcción de Itaipú. La visión de tiempo de una sociedad eurocéntrica
Resumo
RESUMEN
Hacemos referencia al “descubrimiento”, conquista y colonización de la zona Oeste del Estado del Paraná (Brasil) realizada por obrageros y familias de descendencia europea (especialmente italianos, alemanes y polacos), llegados inicialmente a San Pablo y desplazados para Rio Grande del Sur, de donde emprenderán el proceso de colonización del Oeste del Paraná en la tercera década del siglo XX. Estos colonos constituyeron una sociedad eurocentrada: colonial/moderna, jedeo-cristiana: patriarcal/machista, monogámica/heterosexual; excluyente racial e sexualmente. Proceso que se engancha en las décadas de 1970 y 1980 con la implantación de la hidroeléctrica Itaipu y la visión de progreso que la empresa vehiculará regional, nacional y mundialmente. La empresa refuerza una visión de historia como sinónimo de progreso. Creemos que debido a esa interpretación, en la región de las tres fronteras (Argentina, Paraguay y Brasil), comunidades indígenas y afrodescendientes, entre otras, han sido consideradas como sinónimo de atraso, de decadencia, condenadas al pasado, a su desaparición.
Palabras clave: Oeste del Paraná; Itaipu; eurocentrismo; “descubrimiento”.Referências
Referências Bibliográficas
AZEVEDO, Paulo Roberto; COLOGNESE, Silvio Antônio; SHIKIDA, Pery Francisco Assis. Agroindústrias familiares no Oeste do Paraná: um panorama preliminar. En: ORGANIZAÇÕES RURAIS & AGROINDUSTRIAIS, VOL. 2, NO 1 (2000).
BALLÃO, Jayme. A Foz do Igiassu e as Cataratas do Iguassu e Paraná (Descrição de viagem). Curitiba: Editora Typographia A República, 1920.
BRAND, Antônio, FERREIRA, Eva Mª L., AZAMBUZA DE ALMEIDA, Fernando Augusto. Os Kaiowá e Guarani em tempos da Cia Matte Larangeira: negociações e conflitos. Disponible en: http://www.ifch.unicamp.br/ihb/Textos/AntBrand.pdf. Consultado 10/04/2014.
BRITO, José Maria. Descoberta de Foz do Iguassu e fundação de uma Colônia Militar – 1938 in: Boletim IHGEP, vol. 32/1977, p. 45-72 (Revista Reportagem).
BUARQUE DE HOLANDA, Sérgio. Raízes do Brasil, publicado em 1936.
CABANAS, João. A Coluna da Morte. 4ª Edição. Rio de Janeiro, s/f; s/e. Primeira Edição, 1926.
CANESE, Ricardo. A recuperação da soberania hidrelétrica do Paraguai. En: CODAS, Guatavo. O direito do Paraguai à soberania. A questão da energia hidrelétrica. São Paulo: Expressão Popular, 2008.
CARRÃO, Manoel. Recordação de viagens ao Alto Paraná. Curitiba, Imprensa da Universidade Federal do Paraná, 1973.
CASTRO-SANTOS, Luiz Antonio de. Power, Ideology, an Public Health in Brasil, 1889-1930, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, 1987, Tesis de Doctorado.
COLODEL, José Augusto. Obragens & Companhias Colonizadoras. Santa Helena na História do Oeste Paranaense até 1960. Prefeitura Municipal, 1988.
DA SILVA, Sebastião Francisco. Na trilha dos pioneiros. Santa Terezinha de Itaipu. Foz do Iguaçu. Gráfica Elza Ltda, 1995.
EFFTING, Tânia Regina. Educação ambiental nas escolas públicas. Realidade e desafios. Trabajo de conclusión de Especialización en planeamiento para el desarrollo sustentable. Candido Rondon: UNIOESTE, 2007.
Foz do Iguassu: Um dos saltos da região Foz do Iguassu. Curitiba: Livraria Mundial, 1931.
FREYRE, Gilberto. Casa Grande e Senzala, publicado em 1933.
GERMANI, Guiomar Inez. Expropriados Terra e Água. O conflito de Itaipu. Salvador: EDUFBA, 2003.
GOBI, Edson. Itaipu. A Grande Conspiração. Foz do Iguaçu: Wander Editora, 2009.
GOODA Willian. A nova catedral católica de Foz do Iguaçu e o simbolismo do poder. En: História na Fronteira, vol. 1, número 1, pp. 89-109, jul./dez, 2008.
HOBSBAWM, Eric & RANGER, Terence. A invenção de tradições. Rio de Janeiro: Paz & Terra, 1984.
http://revista.dae.ufla.br/index.php/ora/article/viewArticle/286. Consulta 17/11/2012.
http://www.itaipu.gov.br/nossa-historia Consulta 15/12/2012.
KLIEMANN, Débora C.; SCHMITZ, Greicy D.; et. al. Itaipu Binacional e o impacto ambiental na bacia do rio Paraná. En: SMOLAREK, Solange Irene & SMOLAREK DIAS, Bruno (orgs.). Planejamento urbano, regional e sócio-ambiental: visões de 2009/: Cascavel: Smolarek Arquitetura, 2009.
LIMA, Perci. Foz do Iguaçu e sua história. Foz do Iguaçu: S/E, 2001.
MAGNOLI, Demetrio. O Corpo da Pátria. Imaginação geográfica e política externa no Brasil (1808-1912). São Paulo: UNESP/Moderna, 1997.
MAZZAROLLO, Juvêncio. A taipa da injustiça. Esbanjamento econômico, drama social e holocausto ecológico em Itaipu. São Paulo: Edições Loyola, 2003.
MYSKIW, Antonio Marcos. Colonos, posseiros e grileiros: conflitos de terra no Oeste Paranaense (1961/1966). Dissertação de Mestrado. UFF, 2002.
OLIVEIRA, Lucia Lippi. "Questão nacional na Primeira República" en: Helena Carvalho de Lorenzo & Wilma Peres da Costa (orgs.). A década de 1920 e as origens do Brasil moderno. São Paulo: Fundação Editora UNESP, 1997.
OLIVEIRA, Nara. Foz do Iguaçu intercultural. Cotidiano e narrativas da alteridade. Foz do Iguaçu: Epígrafe, 2012.
PENA CATTA, Luiz Eduardo. O cotidiano de uma fronteira. A perversidade da modernidade. Cascavel: Unioeste, 2003.
PINTO, Tão Gomes. Itaipu. Integração em concreto ou uma pedra no caminho? São Paulo: Manole, 2009.
PRADO JUNIOR, Caio. Formação do Brasil Contemporâneo, Colônia, publicado en 1942.
RIBEIRO, Sarah Gomes Tibes. Os Guarani no Oeste do Paraná: espacialidade e resistência. Espaço Plural, Ano VI, Número 13, segundo semestre de 2005. Disponible en: http://e-revista.unioeste.br/index.php/espacoplural/issue/view/107 Consulta en 29/11/2012.
ROSAS, Roberta Jenner. Do Paraíso ao Grande Hospital: Dois olhares da ciência sobre o sertão (Goiás - 1892 - 1912). Brasília: Tesis de Maestrado, Programa de Pós-Graduação em História, UnB, 1996.
SANTOS, Ana Paula dos. “História oral y memoria: uma abordagem acerca da construção da hidrelétrica de Itaipu”. Patrimônio e Memória. Vol 1, número 2, 2005.
Sinopse Estatística do Município de Foz do Iguaçu. Curitiba: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Departamento Estadual de Estatística. Estado do Paraná, 1950.
SKIDMORE, Thomas. Preto no branco: raça e nacionalidade no pensamento brasileiro. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1976.
SOBRINHO, Antonio Fávero. Cidadania e Ciência: a política de saúde pública republicana na virada para o século XX. Brasília: Tesis de Maestrado, Programa de Pós-Graduação em História, UnB, 1998.
SOLER, Juan Pablo y URREA, Danilo. “Entre la inundación y el desplazamiento”. En: Ecología Política, Desplazados Ambientales. Número 33, 2007.
Trabalho em rede gera sustentabilidade. Relatório de sustentabilidade 2007. Foz do Iguaçu: ITAIPU BINACIONAL, 2008.
VARGAS, Tulio. De Brasília a Foz do Iguaçu. Discursos proferidos nas sessões de 18 de abril e 27 de
WACHOWICZ, Ruy Christovam. Obrageros, Mensus e Colonos: história do oeste paranaense. 2ª Ed. Curitiba: Ed. Vicentina, 1987, capítulo II, Revolução de 1924.
WAGNER, C. País Bandido: Crime tipo exportação. Porto Alegre: RBS Publicações, 2003.
WESTPHALEN, Cecília Maria. História documental do Paraná. Primórdios da colonização Moderna da região de Itaipu. Curitiba: SBPH-PR, 1987.
