Mulheres ciganas na sociedade portuguesa: tracejando percursos de vida singulares e plurais
Abstract
Este artigo discute alguns dos resultados de duas pesquisas de pendor qualitativo realizadas em Portugal sobre as trajetórias de vida singulares de mulheres ciganas, a partir da perspetiva das próprias. Trata-se de uma perspetiva de análise ainda pouco explorada teórica e empiricamente, evidenciada em processos que rompem com o papel de submissão da mulher cigana e quase sempre implicam afastamento e/ou punição por parte da suas famílias. Geralmente, os estudos ciganos tendem a atribuir à mulher um papel central na cultura cigana, contudo, os resultados mostram que ela dispõe de pouco espaço para afirmação da sua individualidade pelo controlo e vigilância exercido pelo grupo de social de origem.
References
AMÂNCIO, Lígia. Masculino e Feminino. A construção social da diferença. Porto: Ed. Afrontamento, 1998
AMUCIP. Tomar a palavra. Olhares e falas das mulheres ciganas portuguesas sobre a família e o trabalho. Associação para o Desenvolvimento das Mulheres Ciganas Portuguesas, 2006.
ARDÉVOL, Elisenda. “Vigências y cambio en la cultura de los gitanos”. In Teresa San ROMÁN (org.) Entre la marginácion y el racismo. Reflexiones sobre la vida de los gitano. Madrid: Alianza Editorial, pp. 61-108, 1994.
BASTOS, José et. al. Sintrenses ciganos. Uma abordagem estrutural - dinâmica, Lisboa: C. M. de Sintra e ACIDI, 2007.
BOURDIEU, Pierre. La Distinction: Critique Sociale du Jugement, Paris: Les Éd.de Minuit, 1979.
BOURDIEU, Pierre. La Domination masculine. Paris: Seuil, 1998.
CASA-NOVA, Maria José. Etnografia e produção de conhecimento. Reflexões críticas a partir de uma investigação com ciganos portugueses. Lisboa: ACIDI, 2009.
DUBET, François. Sociologia da experiência. Lisboa: Instituto Piaget,1996.
GAY y BLASCO, Paloma. “A ‘Different’ Body? Desire and Virginity among Gitanos”. Journal Royal Anthropological Institute. Vol. 3, 3, pp. 517-535, 1997.
GIDDENS, Anthony. Dualidade da estrutura - Agência e estrutura, Oeiras, Celta Editora, 2004.
GOFFMAN, Erving. Estigma - Notas sobre a Manipulação Deteriorada, Rio de Janeiro: Editora Guanabara, 1988 [1963].
SOUSA, Carlos Jorge. “Percursos de uma história de vida: o casamento de António Maia”. In José Bastos (org.), Portugueses ciganos e ciganofobia em Portugal, Lisboa: Edições Colibri, CEMME/CRIA, pp. 29-48, 2012.
LAHIRE, Bernard. O homem plural. As molas da ação. Lisboa: Instituto Piaget, 2003.
LOPES, Daniel Seabra. Deriva cigana: um estudo etnográfico sobre os ciganos de Lisboa. Lisboa: ICS, 2008.
MAGALHÃES, Ana Margarida. "É assim a vida". Um retrato etnográfico do ciclo de vida cigano. Lisboa: Fundação para a Ciência e a Tecnologia, 2005.
MAGANO, Olga. «Tracejar vidas normais». Estudo qualitativo sobre a integração social de indivíduos de origem cigana na sociedade portuguesa. Tese de doutoramento. Lisboa: Universidade Aberta, 2010.
MENDES, Maria Manuela. Representações face à discriminação: ciganos e imigrantes russos e ucranianos na área metropolitana de Lisboa. Tese de Doutoramento em Ciências Sociais. Lisboa: Instituto de Ciências Sociais, 2007.
NICOLAU, Lurdes. Ciganos e não ciganos em Trás-os-Montes: investigação de um
impasse interétnico., Tese de doutoramento em ciências sociais. Vila Real: UTAD, Pólo de Chaves, 2010.
MISSAOUI, Lamia. ‘Drogue, VIH et individuation des femmes gitanes’ in Claire Lada Cossée et al. (eds.), Faire figure d'étranger. Regards croisés sur la production des altérités, Paris, Armand Colin, pp. 119-137, 2004.
NUNES, Olímpio. O Povo Cigano. Porto: Livraria Apostolado da Imprensa, 1996.
PASQUALINO, Caterina. “The Cock and the Hen: Metaphors of Sex Fertility at Gitano Flamengo Fiestas”, Journal of the Gypsy Lore Society, 5, Vol. 6, nº2, pp. 73-87, 1996.
PERISTIANY, J. G. (org.). Honra e Vergonha. Valores das sociedades mediterrâneas, Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, (1988 [1965]).
ROMÁN, Teresa San. La diferència inquietant: velles i noves estratégies culturels dels gitanos, Barcelona: Ed. Alta Fulla - Fundació Serveis de Cultura Popular, 1994.
SCHNAPPER, Dominique. Qu'est-ce que l'intégration?. Paris: Éditions Gallimard: folio actuel Inédit, 2007.
SILVA, Luisa Ferreira. Saúde/Doença é questão de cultura, Lisboa: ACIME/ FCT, 2005.
SILVA, Manuel Carlos. “Desigualdades de género”. Revista de Sociologia Configurações, 4, pp. 65-89, 2008 in http://configuracoes.revues.org/370.
