Fórum Entre Fronteiras: uma experiência de produção cinematográfica transnacional no Mercosul

Resumen

El cine presenta distintas fronteras conceptuales, estéticas y prácticas condicionadas a las mismas fronteras de la movilidad humana que depende, esencialmente, de factores geopolíticos y financiero. Podemos apuntar cuestiones que cruzan, no solo los medios de producción de los productos audiovisuales, como también las narrativas y los modos de constitución de imágenes en movimiento. Una expansión desterritorializada del quehacer audiovisual y que irrumpe cuestionamientos metodológicos tanto en lo que se refiere a los modos de producción, como también en las conformaciones de imágenes y narrativas.  El proceso de análisis se propone a reflexionar sobre la actuación del fórum itinerante, creado en 2007, llamado “Fórum entre Fronteras”. Este espacio surge con la propuesta de articular políticas de producción audiovisual que contemplen instancias de capacitación, fomento y difusión de la producción audiovisual del Noroeste y Litoral Argentino, sur de Brasil y Paraguay. Un proyecto que semantiza cuestiones de fronteras y de procesos transnacionales de producción y de creación de imágenes en movimiento.  En la región de la frontera entre Brasil, Argentina y Paraguay el “Fórum entre fronteras” se organizó como un fórum itinerante en la región de carácter participativo y horizontal, que reúne organizaciones estatales, no gubernamentales y profesionales involucrados en la producción cinematográfica y audiovisual de esa región del MERCOSUR, con fuerte identificación cultural y cerca de la región territorial en cuestión. La experiencia de coproducción “Parceria entre fronteras”, una serie de cuatro documentales sobre la temática de la frontera, fue producida por equipos trinacionales construyendo, de esa manera, una experiencia de coproducción independiente, llevando en cuenta la posibilidad de sobrevivencia política, económica y cultural de la producción audiovisual en esa región. Presenta un modelo de producción, difusión y debate conectados de manera contundente y que ultrapasa sus fronteras: territoriales, conceptuales y políticas. A partir del análisis de ese corpus apuntaremos cuales los conceptos que están de acuerdo a un posible cine transnacional fronterizo con vistas a la identificación de las marcas transnacionales en la conformación de imágenes en movimiento y de su narrativa, asociada a las discusiones de políticas para la conformación de un espacio de producción trinacional.