Uma resistência no entre-lugar

una lectura del personaje Amélia de la novela Chove nos Campos de Cachoeira, de Dalcídio Jurandir

Autores/as

  • Israel Silva Soares Iniversidade Federal do Pará

Palabras clave:

Palabras clave: formación ideológica, discurso, inferiorización, mujer negra, resistencia.

Resumen

El estudio tiene como objetivo perfilar las reacciones del personaje Amélia, de la novela Chove nos Campos de Cachoeira, de Dalcídio Jurandir, frente a las fisuras ideológicas hegemónicas que se constituyeron a lo largo del tiempo entre el hombre blanco y la mujer negra. Para ello, la narración se centra en algunos personajes que se presentan, en particular, con enunciados en el lugar intermedio que remiten a formaciones discursivas coloniales de inferiorización basadas en el color, sin embargo, es en este espacio que la mujer negra también se encuentra la figura y sus reticencias frente a la estética hegemónica. Para lograr este objetivo, es necesario enfocarse en Amélia como una mujer negra que habla y ríe. El primero marca el desplazamiento de su subalternidad, el segundo marca su resistencia a los “acontecimientos enunciativos” que se inscriben en una formación ideológica. Además, la metodología es rastrear al personaje junto a autores que adoptan teorías como estrategias para desestabilizar y romper el orden establecido sobre la alteridad. De esta forma, escritores como Homi K. Bhabha, Hugo Achugar, Gayatri Chakravorty Spivak, Frantz Omar Fanon y otros orientan la posición del personaje en discusión. Palabras clave: formación ideológica, discurso, inferiorización, mujer negra, resistencia

Citas

ACHUGAR, Hugo. Planetas sem boca: escritos efêmeros sobre arte, literatura e cultura. Trad. Lisley Nascimento. Belo Horizonte: UFMG, 2006.

ANZALDÚA, Gloria (1981). “Speaking in tongues: a letter to Third World women writers”. In: MORAGA, Cherríe & ANZALDÚA, Gloria (orgs.). This bridge called my back: writings by radical women of color. New York: Kitchen Table, p. 165-74.

BHABHA, Homi K. O Local da cultura. Trad. Myriam Ávila, Elian Lourenço de Lima Reis, Glaucia Renate Gonçalves. Belo Horizonte: Editora UFMG, 1998.

DALCASTAGNÈ, Regina. EBLE, Laeticia Jensen. Literatura e exclusão. Porto Alegre, Zouk, 2017.

FANON, Frantz. Pele Negra. Mascara Branca. Rio de Janeiro: Ed. Fator, 1993.

HAROCHE, Claudine; HENRY, Paul; PÊCHEUX, Michel. [1971]. A Semântica e o corte saussuriano: língua, linguagem, discurso. In: BARONAS, R. L. Análise do Discurso: apontamentos para uma história da noção - conceito de formação discursiva. São Carlos: Pedro & João Editores, 2007, pp. 13-32

INDUSKY, Freda. As noções de sujeito em análise do discurso: do desdobramento à fragmentação. In: ENCONTRO DA ANAPOLIS, 15, Niterói. 2000.

_______________Unicidade, desdobramento, fragmentação: a trajetória da nação de sujeito na nalise do discurso. In: MIIMANN, Solange; Evandra; CAZARIN, Ercília Ana ( Org. ). Práticas discursivas e identidade: sujeito e línguas. Porto Alegre: Nova Prova, 2008.

JURANDIR, Dalcídio. Chove nos Campos de Cachoeira. 4 ed. Belém: Cejupa, 1995.

PACHECO, Agenor Sarraf. Paisagens Enegrecidas: Linguagens e vivencias afroindígenas em narrativas marajoaras. In: Asas da palavra – revista de letras, V.13n. 26. Belém: UNAMA, 2010/2011.

PÊCHEUX, Michel. O discurso: estrutura ou acontecimento? Trad. De Eni Puccineli Orlandi. Campina: Pontes, 1990.

SILVA, Cidinha da. Sobre-viventes. Ed. Rio de Janeiro: Pallas, 2016

SANTIAGO, Silviano. Uma Literatura nos Trópicos. São Paulo: Perspectiva, 1978.

SPIVAK, Gayatri Chakravorty, 1942-. Pode o Subalterno Falar?. Trad. Sandra Regina Goulart, Marcos Pereira, André Ferreira Feitosa. Belo Horizonte UFMG. Belho Horizonte, 2010.

Publicado

2022-04-27

Cómo citar

Silva Soares, I. (2022). Uma resistência no entre-lugar: una lectura del personaje Amélia de la novela Chove nos Campos de Cachoeira, de Dalcídio Jurandir. Frontería - Revista Do Programa De Pós-Graduação Em Literatura Comparada, 2(2), 125–138. Recuperado a partir de https://revistas.unila.edu.br/litcomparada/article/view/3421

Número

Sección

Formas e efeitos da violência na literatura e no cinema latino-americano